Heute beginnen die Usedomer Literaturtage.
https://www.ndr.de/kultur/buch…eraturtage,usedom616.html
Die Reihe wird eröffnet mit einer Lesung von Olga Tocarczuk um 20.30 Uhr im Livestream auf Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCaoFPwqJoCXZj_li6KBp9oA
Danke für den Hinweis.
Aber leider finde ich die Untertitel nicht.
Oder gibt es tatsächlich keine?
Edit: Ich sehe gerade die Meldung von Usedomer, dass es technische Probleme bei der Übersetzung gab.
Ich hatte reingeschaut, als Annett Renneberg zu lesen begann, dann klingelte das Telefon. Schade. Auf jeden Fall kann ich mir die Schauspielerin als Lesestimme sehr gut vorstellen.
Inzwischen funktioniert im Video der Olga Tocarczuk-Lesung die Übersetzung 
Bei der Veranstaltung heute abend tue ich mich leichter, weil sie deutschsprachig ist.
Aber Moderator Manfred Osten, den ich durchaus schätze, lässt seinen Gast endlos labbern. Etwas mehr Führung durch den Moderator wäre wünschenswert.
Dennoch ist es natürlich unterhaltsam.
Heute kommt Norbert Lammert im Gespräch mit Navid Kermani.
Den Anfang habe ich verpasst, aber ich denke, ich komme noch hinein.
Auch das Hay Festival 2021 findet komplett digital statt:
Die Leipziger Buchmesse fällt dieses Jahr leider nochmal aus, dafür findet dieses Jahr das Lesefestival Leipzig Liest online statt, es sind 300 Veranstaltungen geplant. Details sollen Anfang Mai folgen.
Die Shortlist für den Booker International Prize wurde gester veröffentlicht:
At Night All Blood is Black by David Diop, translated from French by Anna Moschovakis, Pushkin Press
The Dangers of Smoking in Bed by Mariana Enríquez, translated from Spanish by Megan McDowell, Granta Books
When We Cease to Understand the World by Benjamín Labatut, translated from Spanish by Adrian Nathan West, Pushkin Press
The Employees by Olga Ravn, translated from Danish by Martin Aitken, Lolli Editions
In Memory of Memory by Maria Stepanova, translated from Russian by Sasha Dugdale, Fitzcarraldo Editions
The War of the Poor by Éric Vuillard, translated from French by Mark Polizzotti, Pan Macmillan, Picador
Das Edinburgh Book Festival plant ab dem 29.05. jede Woche eine Veranstaltung mit je einem der Nominierten. Die Veranstaltungen können kostenlos online angeschaut werden:
Heute abend um 20:00 ist beim Hay Festival das Buch des Monats dran,
dieses Mal "Male Tears" von Benjamin Myers.
Am 2.6.2021 ab 19:00 Uhr liest Katrin Sobotha-Heidelk aus "Interzonenjahre - Ein Ost-West-Roman", moderiert von der Journalistin Kathrin Matern.
In der FAZ vom 28.1.2021 wurde das Buch rezensiert, Frank Pergande fasste es so zusammen: "Ein ergreifendes Buch".
Die Teilnahme an dieser Online-Lesung ist kostenlos, Sie können sich formlos anmelden über unsere Webseite: https://www.lehmanns.de/tab/verlag oder per E-Mail an verlag@lehmanns.de
Wir senden Ihnen rechtzeitig vor der Veranstaltung den Zoom-Link zu.
Ihr Team von Lehmanns Media
Im Winter 1945 verlieren sich zwei achtjährige ostpreußische Freundinnen. Elsa kommt in Mecklenburg und Hanni im Oldenburgischen unter. Nach den traumatischen Fluchterlebnissen lernt jede für sich, den Demütigungen als Flüchtlingskind auszuweichen. Elsa macht sich unsichtbar. Hanni schweigt drüber weg. Sie finden sich durch den Suchdienst wieder und schreiben einander, bis es nicht mehr sein darf. Wie weit sich die Schere ihrer Lebenswege allmählich öffnet und schließlich zwei in ihrem Umfeld verankerte Frauen das jeweils Naheliegende als richtig empfinden, wird in parallelen, mehrfach verknüpften Handlungssträngen erzählt. Im Alter reden sie Klartext miteinander. Ein Ost-West-Roman über Ankunft, Anpassung und Aufbruch.
 |
ASIN/ISBN: 3965431145 |
GIbt jede Menge Online-Lesungen gratis anlässlich der Leipziger Buchmesse.
z. B.
und jetzt gerade die Seraph-Preisverleihung
Auch das Hay Festival 2021 findet komplett digital statt:
Fing gestern an und die BBC hat eine eigene Liste mit Empfehlungen zusammengestellt:
Das Book Festival in Edinburgh ist vom 14.-30. August sowohl vor Ort als auch komplett online geplant und das Programm seit letzter Woche online:
Das Book Festival in Edinburgh ist vom 14.-30. August sowohl vor Ort als auch komplett online geplant und das Programm seit letzter Woche online:
Nach kurzer Durchschau und bei Zeit möchte ich in die Lesungen von Lars Mytting, Hsiao -Hung Pao, Kim Thúy und eventiuell Meike Ziervogel hineinsehen.
ottifanta : Erinnerst Du noch einmal, wenn das Festival beginnt?
Gerne. 
Auf meiner Liste stehen auch noch A L Kennedy
https://www.edbookfest.co.uk/t…nnedy-we-are-not-dead-yet
Raja Shehadeh
https://www.edbookfest.co.uk/t…hadeh-the-quest-for-peace
Jeanette Winterson
https://www.edbookfest.co.uk/t…interson-machines-like-us
Raynor Winn
https://www.edbookfest.co.uk/t…sson-nature-and-mortality
und Ali Smith
https://www.edbookfest.co.uk/t…ith-art-in-a-time-of-lies
sowie Chris Riddell und Neil Gaiman
Die Eröffnungsveranstaltung war großartig, die Leidenschaft und Freude vor Ort auch am Bildschirm spürbar. Der Beitrag von Nayrouz Qarmout so beeindruckend wie bescheiden und auch erschütternd. Fängt bei 1:12 Stunde an. Bin sehr gespannt auf das Ergebnis ihrer Zusammenarbeit mit der Agentin von Arundhati Roy.
https://www.edbookfest.co.uk/t…n-a-time-of-crisis/player
Online bis nächsten Dienstag verfügbar.
Die Veranstaltung von David Grossman mit Elif Shafak war sehr interessant.
Vielen Dank für die Erinnerung.
Die Lesung/ das Gespräch von Grossman und Shafak habe ich begonnen und abgebrochen, da ich die Übertragung als anstrengend empfand.
Ich probiere es in den kommenden Tagen mit anderen Schriftstellern.