Hallo,
da ich einige Jahre im Bertelsmann Bücherclub Mitglied gewesen bin, habe ich natürlich auch einige Bücher von diesem Verlag.
Es ist mir schon zwei mal aufgefallen, daß die Bücherseiten doch wesentlich von anderen Verlagen abweichen.
Zwei Beispiele:
Anna Karenina von Leo N. Tolstoi
Bertelsmann: 831 Seiten
Diogenes: 1248 Seiten
Schuld und Sühne von Fjodor M. Dostojewskij
Bertelsmann: 582 Seiten
Deutscher Taschenbuch Verlag: 752 Seiten
Ich bin nun etwas enttäuscht, dachte ich doch bisher immer, ich hätte die "Originale" gelesen.
Denn in den Büchern stand nicht, daß es sich um eine gekürzte Fassung handelt.
Zum Glück habe ich bei Bertelsmann vorletztes Jahr gekündigt und kaufe mir meine Klassiker nun lieber als Taschenbuch von meinen Lieblingsverlagen (z. B. Diogenes)
Hier sind ja noch einige andere, die Mitglied im Club sind. Sind euch solche Seitenabweichungen auch schon mal aufgefallen?
Liebe Grüße
Charlotte