Ich bin Circe - Madeline Miller

Circe oder auch Kirke ist bekannt aus der Odyssee von Homer. Bisher habe ich sie nur mit Odysseus in Verbindung gebracht, der mit seinen Männern auf ihrer Insel gelandet ist und dort für einige Zeit blieb, bis er nach Ithaka weiterzog.

Madeline Miller füllt die Geschichte dieser Göttin mit Leben, begonnen mit ihrer Geburt als Tochter des Sonnengottes Helios und der Najade Perse. Sie wächst sich selbst überlassen in den prunkvollen Hallen ihres Vaters auf, mehr geduldet als geliebt, denn sie scheint keinerlei göttliches Talent zu besitzen und ist gestraft mit der Stimme einer Sterblichen. Sie sagt selbst über sich: „Ich war ein Nichts, ein Stein, ein Nymphenkind unter abertausend anderen.“

Die Autorin füllt die Welt der Götter mit Leben und macht sie fast menschlich, auch wenn dies das Letzte ist, was sie sein wollen. Circe ist anders. Sie fühlt echte Liebe und empfindet Mitgefühl, wobei ihr auch die niederen Gefühle wie Eifersucht nicht fremd sind, was der Mythos rund um Scylla mehr als deutlich macht.

Schadenfreude und Sensationsgier sind die Würze eines endlosen Lebens als Gott. Die Götter haben nichts Gütiges oder Weises an sich. Nein, hier wird ein Bild von neidischen und eitlen Wesen gezeichnet, die abfällig auf die Menschen herabschauen. Allerdings wird dies in höchst unterhaltsamer Art und Weise beschrieben.

Und so verwundert es nicht, dass Circes Familie davon ausgeht, dass es die schlimmste Bestrafung ist, Circe um ihre göttliche Gegenwart zu bringen, indem sie diese auf die Insel Aiaia verbannen. Doch die Götter täuschen sich, denn für Circe beginnt eine Zeit voller Zufriedenheit und Ruhe, bis die Einsamkeit sie einholt.

Zu großen Teilen wirkt die Handlung wie ein Abenteuerroman, in welchem Circes Geschichte geschickt und mit viel künstlerischer Freiheit mit Figuren aus der Odyssee und der Welt der griechischen Götter verknüpft wird, wie z.B. dem Minotaurus oder auch Daidalos. Dadurch wird die Lektüre sehr kurzweilig und der vergnügliche Schreibstil der Autorin sorgt dafür, dass die Seiten nur so dahinfliegen.

Sobald jedoch Odysseus in Circes Leben, wird die Handlung ruhiger und bleibt nach meinem Empfinden näher an den bekannten Mythen.

Für mich gehört „Ich bin Circe“ zu meinen Highlights 2019! Der Schreibstil der Autorin und ihre kreative Fantasie, mit welcher sie die Mythen Griechenlands mit neuem Leben erfüllt, haben mich begeistert.

10 von 10 Eulen

Danke Euch, jetzt wird es vom Wunschzettel in den Warenkorb wandern. Wurde mir im Urlaub mehrmals sehr empfohlen.

Auch ich kann euch dieses Buch sehr ans Herz legen. Es ist eine ganz andere Welt, in die man eintaucht, sehr fremd, aber dann durch die bekannten Namen eben auch wieder vertraut. Ein Märchen, aber auch die Geschichte einer Frau, die sich emanzipiert und sich entschlossen und skrupellos behauptet - und schließlich für den Geliebten ihr größtes Opfer bringt (wobei mir dies mit der Liebesgeschichte am Ende etwas zu schnell ging). Ein intelligenter, sensibler Abenteuerroman, wie man ihn sich nicht besser wünschen könnte.

10 von 10 Eulenpunkte

Wer kennt nicht die Zauberin Circe, die Odysseus auf ihrer Insel traf? Dieser Roman erzählt Circes Geschichte von Anfang an, und zwar durch Circe selbst.

Wer sich ein bisschen in der griechischen Mythologie auskennt, wird hier manches wiedererkennen, aber Madeline Miller hat allem ihren eigenen Stempel aufgedrückt. Schon alleine, dass sie Circe in Ich-Form selbst erzählen lässt, ist perfekt, so bekommt man alle ihre Gedanken und Emotionen hautnah mit. Circe hat es nicht immer leicht, schon innerhalb ihrer Familie ungeliebt, muss sie von Anfang an kämpfen. Sie zeigt aber auch immer wieder, dass sie Herz hat, z. B. wenn sie auf Prometheus trifft. Schließlich landet sie auf einer Insel, Aiaia, die zu ihrer wird.

Die Autorin schreibt sehr packend, manchmal mochte ich das Buch kaum aus der Hand legen. Die bekannten mythologischen Figuren wiederzutreffen hat mir gut gefallen, und die teilweise Neuinterpretation sowie das Ausfüllen der Lücken, die die Mythologie lässt, durch die Autorin finde ich sehr gelungen.

Die Charaktere, allen voran natürlich Circe, sind der Autorin gut gelungen, man kann sich gut in die Protagonistin hineinversetzen, und auch die anderen werden zu greifbaren Persönlichkeiten. Manche berühren Circes Leben nur kurz, andere hinterlassen Spuren, die lange nachwirken.

Das Ende erscheint mir besonders gut gelungen, ich habe den Roman zufrieden beendet, er wird mich auch noch ein wenig länger nachdenken lassen, denn die Autorin spricht manches Nachdenkenswerte an.

Im Anhang findet sich ein Personenregister mit Erklärungen zu den einzelnen Charakteren.

Als Mythologiefan hat mir der Roman sehr gut gefallen, doch ich denke, man wird auch gut unterhalten, wenn man (noch) nicht viel über die griechische Mythologie weiß. Der Roman ist spannend, die Ich-Perspektive sehr passend, und er bietet Nachdenkenswertes. Ich vergebe volle Punktzahl und eine Leseempfehlung.

Griechische Mythologie kann sehr modern und frisch erzählt werden, wie die Autorin mit diesem wunderschönen Buch beweist. Madeline Miller lässt die Zauberin Circe, die die meisten wohl aus den Sagen des Odysseus kennen, in ihrem Buch selbst sprechen und uns ihre Lebensgeschichte erzählen. So stellt sie eine ganz besondere Heldin in den Mittelpunkt: emanzipiert und selbstbewusst findet Circe nach vielen Schwierigkeiten ihren eigenen Weg.

Mir hat das Buch sehr gut gefallen, es ist anschaulich, mitreißend und lässt sich wunderbar lesen. Madeline Miller erzählt mit vielen Details und Zwischentönen und lässt uns LeserInnen viel Raum für unsere eigenes Urteil. Noch dazu habe ich so einiges über die griechischen Götter und Helden erfahren. Dabei lehnt sich die Autorin an den altbekannten Sagen an, ändert sie aber auch hin und wieder für ihre eigene Geschichte passend ab.

Fazit: Tolles Buch, sehr empfehlenswert und mit 9 + ganz nah dran an der Traumpunktzahl von 10 Eulenpunkten.

Eines der besten Bücher, die ich bis jetzt in diesem Jahr gelesen habe.

Ich kam am Anfang nicht ganz so gut rein, aber dann habe ich mich doch schnell eingewöhnt und wollte wie Streifi nicht mehr so recht raus.

Der Schreib- und Erzählstil ist toll, und bis auf wenige Wörter, die ich für diese Erzählung nicht gewählt hätte, die mir aber leider aufgefallen sind (fair... clever...), habe ich an diesem Buch nichts zu meckern.

Es ist mir 9 Punkte wert, die ich wirklich nicht oft vergebe.

Klare Leseempfehlung.

Und nun bin ich bereit, Percy Jackson zu lesen

Das ist definitiv eines meiner Jahreshighlights!

Ich liebe Sagen und Mythen, schon als Jugendliche haben mir aber die griechischen Mythen und Erzählungen ganz besonders gefallen. Nur wäre ich damals wohl im Leben nicht darauf gekommen, dass diese Geschichten auch aus einer weiblichen Sichtweise neu erzählt werden können. Und das ist Madeline Miller so unglaublich gut gelungen. Das ist nicht einfach nur eine Neuerzählung. Den Namen Circe hat man vielleicht schon mal gehört, so richtig geläufig wird er aber nur denjenigen sein, die in der griechischen Mythologie recht sattelfest sind. Miller hat diese Figur ins Rampenlicht gestellt und ihr Leben eingehaucht.

Die ganze Geschichte entwickelt direkt von Beginn an einen solchen Sog, dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte. Es ist modern, sprachlich unheimlich stark, spannend und mitreißend. Es fesselt auf seine ganz eigene Art. Ich hatte zu keiner Zeit das Gefühl, dass ein Abschnitt in eine zähe Länge abgleitet. Selbst an sich sehr ruhige Passagen, wie ihr Leben auf der kleinen Insel, habe ich nie als langweilig empfunden. Ich hatte immer den Eindruck, dass Circe den Leser an ihrem Wachsen teilhaben lässt.

Ich kann mich den positiven Stimmen zu diesem Buch also nur vollstens anschließen.