Wer die Nachtigall stört von Harper Lee

  • OT "To Kill a Mockingbird"
    Inhalt:
    Schauplatz ist Macomb County in Alabama während der wirtschaftlichen Flaute in den frühen 1930er Jahren. Wohl behütet wächst Jean Louise "Scout" Finch mit ihrem Bruder Jem bei Rechtsanwalt Atticus Finch auf, der nach dem frühen Tod seiner Frau ganz für seine Kinder da ist. Trotzdem spüren alle drei den Rassenhass im tiefen Süden der USA, besonders als Atticus die Verteidigung des Farbigen Tom Robinson übernimmt.
    Tom soll die Tochter eines weißen Bauern vergewaltigt haben, beteuert jedoch seine Unschuld. Bereits im Vorfeld des Prozesses sehen sich Atticus und seine Kinder zahlreichen Anfeindungen der "ehrwürdigen" Bürger ausgesetzt, die nicht verstehen können, dass man einen "Nigger" überhaupt verteidigt. Atticus hingegen ist von dessen Unschuld überzeugt. Doch sein Klient wird ermordet.


    Informationen über den Autor
    Harper Lee,
    * 28.4.1926 in Monroeville (Alabama)
    Tochter eines Rechtsanwalts, war eine Jugendfreundin des zwei Jahre älteren Schriftstellers Truman Capote, der ihr 1966 seinen Tatsachenroman "Kaltblütig" widmete. Sie besuchte 1944/45 das Huntingdon College und studierte danach bis 1949 Jura an der University of Alabama und in Oxford.
    In den 1950er Jahren arbeitete sie in New York für verschiedene Fluggesellschaften. Außer ihrem berühmten Roman, drei Zeitschriftenessays in den frühen 1960er Jahren und dem Aufsatz "Romance and High Adventure" 1983 hat sie nie wieder etwas veröffentlicht und lebt zurückgezogen in ihrer Heimatstadt Monroeville.


    Meine Meinung
    Scout und ihr Bruder Jem, Kinder des Rechtsanwaltes Atticus, erleben das Zauberreich ihrer Kindheit mit all seinen Abenteuern, Freuden, Geheimnissen und Bedrängnissen. Umgeben von der Gütigkeit des Vaters.
    Die schwarze Haushälterin umsorgt sie wie eine Mutter und somit wachsen sie doch sehr wohlbehütet auf.
    Doch in diese Idylle schleicht sich Intoleranz und Rassenhass ein. Als ihr Vater einen Schwarzen wegen Vergewaltigung einer Weißen verteidigt. Obwohl man weiß das er es nicht getan hat, sind sich alle einig das er schuldig ist. Atticus deckt Lügen und Unwahrheiten auf, kann aber seinen Mandanten nicht retten.
    Also ich kann sagen man sollte es gelesen haben. Nachdem ich mich noch etwas geziert habe bin ich die Sache jetzt angegangen und habe es nicht bereut.
    Wirkung:
    Das Buch erhielt 1961 den Pulitzerpreis, die höchste literarische Auszeichnung der USA, und wurde in rund 25 Sprachen übersetzt. Bereits 1962, zwei Jahre nach dem Erscheinen, drehte Robert Mulligan die Verfilmung, die drei Oscars erhielt, darunter einen für Hauptdarsteller Gregory Peck als Rechtsanwalt Finch.

  • Das Buch - hier das englische Original - gehört zu meinen All-time-Favourites - ich habe es schon ein paarmal gelesen, und ich sollte es eigentlich wieder mal in mein RUB mogeln.


    Sehr menschlich gezeichnete Figuren, mitreissend, spannend, berührend, aus der Perspektive der kleinen Tochter erzählt.

    Surround yourself with human beings, my dear James. They are easier to fight for than principles. (Ian Fleming, Casino Royale)

  • Auf dieses Buch bin ich durch oemchenli aufmerksam geworden. Der Titel hat mich bereits sehr angesprochen. Als ich es begann zu lesen, bin ich sofort in die damalige Zeit gereist. Das Buch ist aus der Sicht von Scout "Jean Louise Fink" geschrieben, eines der Kinder des Anwalts Atticus Fink. Mit Kinderaugen sieht man die damalige Zeit, mit Kinderaugen begegnet man dem Rassenhass, dem Unverständnis und der Intoleranz der damaligen Zeit. Das Buch hat mich sehr berührt. Nicht nur durch den Schreibstil wurde ich immer wieder zum weiterlesen animiert. Auch die Tatsache, dass dieses Buch mit so viel Gefühl geschrieben wurde und das doch so viel Wahrheit darin steckt, hat mich sehr beeindruckt.
    Ich kann es jedem nur weiterempfehlen. Es ist ein tolles Buch und es lohnt sich wirklich. Es regt zum Nachdenken an und man kann fast hautnah miterleben, wie intolerant und wie unwissend damals die "weißen" waren. Und dazu erlebt man noch einen Teil der Kindheit von Scout und Jem, den beiden Kindern von Atticus.
    LESEN!!!

    Auch aus Steinen,
    die dir in den Weg gelegt werden,
    kannst du etwas Schönes bauen

    Erich Kästner

    Dieser Beitrag wurde bereits 3 Mal editiert, zuletzt von Branka ()

  • Ja, nur bei solch einem Buch ist es immer wieder für mich schwierig, ein neues anzufangen. Denn dieses Buch hat mich sehr beeindruckt. Ich frage mich, was ich als nächstes lesen soll.
    Ich danke dir oemchenli für diese tolle Rezi. Ohne die, wäre ich wohl nie auf die Idee gekommen, das Buch zu kaufen :-)

    Auch aus Steinen,
    die dir in den Weg gelegt werden,
    kannst du etwas Schönes bauen

    Erich Kästner

  • Ich musste das im Englischunterricht lesen und habe ganz dunkle Erinnerungen daran. Kann sein, dass das an meinem Englischlehrer lag, der so langweilig war, dass ihm beim Reden die Zunge eingeschlafen ist. Nachdem ihr alle so begeistert seid, sollte ich es vielleicht noch mal mit einer deutschen Ausgabe versuchen...

  • Zitat

    Original von oemchenli
    Harper Lee,
    * 28.4.1926 in Monroeville (Alabama)
    Außer ihrem berühmten Roman, drei Zeitschriftenessays in den frühen 1960er Jahren und dem Aufsatz "Romance and High Adventure" 1983 hat sie nie wieder etwas veröffentlicht und lebt zurückgezogen in ihrer Heimatstadt Monroeville.


    Ist eigentlich bekannt, warum sie nie einen weiteren Roman veröffentlicht hat? Würde mich interessieren.


    Gruss,


    Doc

  • @Doc


    nein, darüber gibt es keine Auskunft. Sie selber lebt offenbar sehr zurückgezogen.


    Eine Zeitlang führte das zu der Verdächtigung, sie hätte den Roman gar nicht selber geschrieben, sondern Truman Capote. Es gibt tatsächlich eine etwas eigentümlich Bemerkung Capotes zu diesem Thema. Die beiden waren seit der Schule befreundet und später lange Jahre Nachbarn.
    Es ist aber nicht nachzuweisen bzw. zu beweisen, daß der Roman nicht von ihr stammt. Offenbar liegen frühe Fassungen aus ihrer Feder vor.


    Was man von ihr weiß, macht den Eindruck, daß ihr das Schreiben nicht leicht gefallen ist. Vielleicht hat sie es nicht so mit dem Fiktionalen.

    Ich und meine Öffentlichkeit verstehen uns sehr gut: sie hört nicht, was ich sage und ich sage nicht, was sie hören will.
    K. Kraus

  • Ich bin jetzt ueberrascht, dass die Rezension unter Belletristik auftaucht. Haette sie eher bei den Klassikern vermutet. Denn in den USA und auch hier in Kanada gilt das Buch einfach als ein MUSS in der klassischen englischen Literatur. Hmmm, sollte ich wohl wirklich mal auf meine Liste setzen.

    Gruss aus Calgary, Canada
    Beatrix


    "Well behaved women rarely make history" -- Laura Thatcher Ulrich

  • Wenn ich das Buch nicht zufällig als Mängelexemplar irgendwo mitgenommen hätte, wäre ich wahrscheinlich nie darauf gekommen, es zu lesen. Es lungerte auch schon ziemlich lange auf meinem SUB herum, bis ich es endlich mal in die Hände bekam.
    Zum Glück, denn das war wirklich ein wunderbares Buch, obwohl ich bei den ersten Seiten noch unentschlossen war, ob das was für mich ist und ob ich es zu Ende lese.
    Nach dem ersten Drittel allerdings hat es mich dann doch gepackt und fand es richtig schade, dass die Geschichte nicht länger war.


    Viele Grüße
    Shirat

    Viele Grüße
    Shirat


    Ich habe eiserne Prinzipien. Wenn sie Ihnen nicht gefallen, habe ich auch noch andere. (Groucho Marx)

  • Grad fertig geworden.


    Das Buch hat mir gut gefallen, vorallem die liebevoll gezeichneten Figuren.Ich hab es auf Englisch gelesen und da sind die Dialoge im passenden Südstaaten-Dialekt geschrieben, den ich dann beim Lesen gleich ihm Ohr hatte. Die ganze Geschichte entwickelt sich auch irgendwie im Südstaaten-Tempo - also etwas langsamer. :grin Am Ende war ich ganz froh, dass ich es durch hatte. Nicht, weil es mir nicht gefallen hat, sondern weil ich mal wieder etwas Temporeicheres brauche.

  • Vor etwa 4 Wochen hatte ich mir "Wer die Nachtigall stört" bei Amazon bestellt. Gelesen habe ich es noch nicht. An euren Postings sehe ich aber, dass es allerhöchste Zeit wird. Vor Jahren habe ich die Verfilmung gesehen, super. Nun bin ich auf das Buch schon ganz gespannt, es liegt weit oben auf meinem SUB.